Czech/Slovak Language Programs

Co-led by Ksienia Majznerová Biazrukaja and Lina Vizelman

These language programs have evolved quickly, thanks to the working relationship of two very talented and industrious professionals. Besides hosting successful conferences and events featuring Neufeld presenters, supporting educators through a FaceBook group, they have also translated and are delivering a number of courses online to an enthusiastic reception. These offerings include courses on preschoolers, discipline and the alpha dynamic. Their website also offers both translated and original editorials and webinars.

The program is supported by a Czech and Slovak translations of Hold On To Your Kids.

For further information, please consult the Language Program website as well as the two language co-directors.

Meet the Language Directors who bring this work to your region.

Ksienia Majznerová Biazrukaja, Psychologist

Ksienia is a psychologist, therapist and mother of two, originally from Belarus. She co-founded (with Lina Vizelman) a project called Rodičovství Hrou (parenting through play) with the purpose of bringing the Neufeld paradigm to the parents, foster parents, teachers, and other professionals working with children in the Czech Republic and Slovakia. Ksienia comes to her role with a masters degree in economics and management as well as experience as a professional photographer. She is currently studying personally with Dr. Neufeld as a faculty intern.

Lina Vizelman, Therapist

Lina shares the leadership of the Czech and Slovak languages with Ksienia. She has a background in psychology and computer science and is a mother of two sons. She was raised in Georgia and has also lived in Israel. She co-founded a project called Rodičovství Hrou (parenting through play) with the purpose of bringing the Neufeld paradigm to the parents, foster parents, teachers, and other professionals working with children in the Czech Republic and Slovakia. She is currently studying personally with Dr. Neufeld as a faculty intern. Besides teaching courses, Lina also serves as marriage therapist and parent consultant.

Hold On to Your Kids

Dr. Gordon Neufeld’s book Hold On to Your Kids is available in Czech and Slovak, making the insights of the Neufeld Approach accessible to parents, educators, and professionals in your own language.

Czech

Držte si své děti - Proč jsou rodiče důležitější než kamarádi

Všechny Matého knihy, tj. Když tělo řekne NE, Držte si své děti, V říši hladových duchů, Roztěkaná mysl a Mýtus normálnosti koupíte v cenově zvýhodněném balíčku s názvem Gabor Maté.

Držte si své děti jsou dalším mimo-řádným titulem, který upozorňuje na jeden z nejnebezpečnějších (a zároveň jeden z nejvíce ignorovaných) negativních trendů dnešní výchovy, kdy rodiče ztrácejí své děti na úkor vrstevníků dětí mnohem dříve, než by bylo pro zdravý vývoj dětí dobré. Je to jedna z těch důležitých knih, které upozorňují na chřadnoucí psychické zdraví našich dětí - "kanárků v dole" dnešního predátorského, destruktivního systému. Mezi další knihy, které se zabývají tímto tématem patří Odpojený muž a Nevratné poškození.

Slovak

Držte sa svojich detí - Prečo musia mať rodičia väčší význam ako rovesníci

Držte sa svojich detí je kniha o výchove. Zaoberá sa jedným z najznepokojujúcejších a najnepochopenejších trendov našej doby – rovesníci nahrádzajú rodičov v živote detí. Dnes je tento trend aktuálnejší ako kedykoľvek predtým. Príručka okrem iného obsahuje aj materiál o tom, ako sociálne médiá a kultúra videohier ovplyvňujú naše deti a čo môžu rodičia urobiť.

Dr. Neufeld a Dr. Maté skúmajú fenomén orientácie na priateľov: znepokojujúcu tendenciu detí a mládeže hľadať životný smer u svojich rovesníkov – zmysel pre dobro a zlo, hodnoty, identitu a pravidlá správania sa. Orientácia na priateľov a rovesníkov však podkopáva súdržnosť rodiny, otravuje atmosféru v škole a podporuje agresívne nepriateľskú a sexualizovanú kultúru mládeže. Je to stupňujúci sa trend, ktorý nebol nikdy dostatočne opísaný ani spochybnený, až kým nevyšla táto kniha. Keď tento trend pochopíte, zistíte, že je samozrejmý – rovnako ako riešenia.

Inquiries

If you have questions or require additional information that you cannot find on our website or FAQ page, you may contact our office on our Inquiries page.

Charity & Non-Profit Status

The Neufeld Institute is a registered Canadian charitable organization under the name Neufeld Institute Foundation and is also registered as a NPO in British Columbia. If you would like to make a contribution to us, please go to our donation page.

Stay Connected with the Neufeld Institute

Sign up for our newsletter to receive insights, editorials, and updates on new courses, webinars, and scheduled classes—all rooted in the Neufeld approach. Whether you're a parent, educator, or professional, our resources are here to help you make sense of the children in your care.


You can also follow us on...